care about reputation

Translations
заботиться о репутации
He decided to quit the job because he didn't care about his reputation there.
Он решил уволиться с работы, потому что не заботился о своей репутации там.